Los Experimentos

  Por Pablo Gamba  Traducir lo propio (o el síntoma por recordar) (Argentina-Colombia, 2025) y La juventud es una isla (Francia, 2024) son películas que fueron parte del festival Lima Alterna. La primera es el segundo largometraje de Nicolás Onischuk. Se estrenó en Anthology Film Archives, en Nueva York, en el festival Prismatic Ground, y estuvo en Ultracinema, en México. Mariana Martínez Bonilla escribió en Los Experimentos sobre su primer largo, Las apariencias .  La juventud es una isla se estrenó en el FID de Marsella y recibió una mención en la competencia iberoamericana en Lima Alterna. Es un mediometraje que la cineasta francesa Louise Ernandez realizó en el estudio Le Fresnoy y que se inscribe en el cine que se interesa por la realidad cubana.  En Traducir lo propio Onischuk vuelve al cine etnográfico de Las apariencias con un giro paisajístico y autobiográfico experimental. La singularidad de la película se advierte en la articulación del espacio y el ...

Por Pablo Gamba  Preludio de un destello (Argentina, 2024), de Nicolás Onischuk, fue parte de la clausura de MUTA, que terminó el 24 de agosto. Soy una lesbiana de este país (Uruguay-España, 2024), de Rocío Llambí, y Conexión desplazada (Paraguay, 2024), de Raisa Aid, estuvieron en el programa “Territorios del desvío” del Festival Internacional de Apropiación Audiovisual de Lima.  El cortometraje de Onischuk, que se estrenó en el Festifreak de La Plata, en Argentina, recicla dos filmes valiosos del pasado lejano. Uno es Hände: das Leben und die Liebe eines zärtlichen Geshlechets ( Manos: la vida y amores del bello sexo, 1927), del cineasta alemán-húngaro Miklos Bandy, cuya obra se ha olvidado casi por completo salvo esta excepción, y que es también la única película de la fotógrafa estadounidense Stella Simon. El otro es  Akt-Skulpturen. Studienfilm für bildende Künstler (Esculturas vivientes: estudio en cine para artistas de la pantalla, 1903), de la firma Messters P...

Por Mariana Martínez Bonilla Las apariencias (2023), el más reciente filme del artista y cineasta argentino Nicolás Onischuk, tuvo su estreno mundial en el Festival de Cine Documental de Yogyakarta, Indonesia, y ha sido exhibido tanto en los festivales europeos de cine documental de Copenhague (CPH: DOX, 2024) y Viena (Ethnocineca, 2024), como en los latinoamericanos de Buenos Aires (FIDBA, 2024), Colombia (Sanfici, 2024), Perú (Lima Alterna, 2024) y Ecuador (Cámara Lúcida, 2024).  El creador interdisciplinario explora las tradiciones orales y los paisajes de La Pampa, así como también las relaciones humanas que con la naturaleza y los rituales de la cotidianidad. En Las apariencias , Onischuk permanece fiel al estilo contemplativo y poético de sus trabajos anteriores, y nos entrega una película sobre las experiencias de los puesteros del oeste argentino a la que podríamos calificar de espectral. El director, acompañado por su coguionista, Agustina Arrarás, observa las vid...